Crea y prueba tu diseño · Los pedidos aún no están abiertos
Diseño e impresión

Cómo imprimir tu mapa estelar: archivo, tamaño, papel y marco

Publicado y revisado el

Ejemplo digital de lámina estelar vertical; no es una fotografía de una impresión física
Ejemplo de obra renderizada.
No es una muestra física impresa.
EN POCAS PALABRAS

Para imprimir necesitas el archivo final en el tamaño elegido, no una captura del diseñador. Comprueba dimensiones, proporción, resolución y escala con la imprenta; el papel y el marco se eligen después según ese archivo.

Un mapa puede verse nítido en el móvil y no contener suficientes píxeles para una lámina grande. El primer paso es saber qué archivo tienes. La vista previa de KeptStars sirve para revisar la composición; los archivos finales PDF y PNG se preparan por separado cuando se abra el servicio de pedidos.

PDF, PNG o captura: identifica el archivo

Una captura recoge los píxeles de tu pantalla. La descarga de la vista previa del diseñador lleva una marca y sirve para comprobar datos y composición. Ninguna de las dos debe confundirse con el producto digital de impresión.

En nuestro proceso de producción, el PNG utiliza el perfil de color sRGB y el PDF se prepara con las dimensiones físicas del diseño. El PDF contiene la obra como imagen: tener esa extensión no convierte automáticamente las estrellas y letras en vectores ni permite ampliarla sin límite.

Pregunta qué formato prefiere la imprenta. Si solicita un perfil de color concreto, sangrado o marcas de corte, comprueba esas especificaciones antes de enviar el archivo. No conviertas a CMYK por intuición ni añadas un margen blanco que pueda alterar el tamaño de la obra.

Cuántos píxeles hacen falta para cada tamaño

Los píxeles por pulgada —ppp, o ppi en inglés— relacionan la cantidad de información de la imagen con su tamaño impreso. Para calcularlos a 300 ppp, divide cada medida en centímetros entre 2,54 y multiplica por 300. Redondea al píxel más próximo.

Dimensiones calculadas a 300 ppp, sin sangrado
TamañoMedidasImagen en píxeles
30 × 40 cm30 × 40 cm3543 × 4724
50 × 70 cm50 × 70 cm5906 × 8268
A329,7 × 42 cm3508 × 4961
A242 × 59,4 cm4961 × 7016

Estas son medidas de preparación del archivo, no una confirmación de disponibilidad de todos los productos físicos. La impresión comercial puede tener requisitos distintos; pide a tu proveedor los de la opción que vayas a encargar.

Los ejemplos web de 1050 × 1400 píxeles de estas guías equivaldrían a unos 89 ppp si se imprimieran a 30 × 40 cm. Su función es mostrar el diseño en pantalla. Cambiar su etiqueta a «300 ppp» no crea el detalle que falta.

Cambiar de tamaño también puede cambiar la proporción

Una composición de 30 × 40 cm tiene una proporción de 3:4. Una de 50 × 70 cm tiene una proporción de 5:7. No puedes llenar ambos rectángulos con la misma imagen sin recortar, dejar márgenes o deformarla.

La opción más limpia es elegir el tamaño antes de preparar el archivo final y revisar de nuevo la distribución. Esto importa cuando hay varios cielos, una dedicatoria larga o texto cerca de los bordes. No estires la imagen para que encaje: los círculos pasarían a ser óvalos.

Si ya tienes el archivo, pide una prueba de encuadre. Decide de forma explícita si quieres conservar toda la composición con márgenes o aceptar un recorte. Comprueba que no desaparezcan nombres, fechas ni puntos cardinales.

Qué preguntar sobre papel y marco

Pide ver muestras de los papeles disponibles. Un acabado mate puede interesarte si quieres reducir reflejos del papel; la protección del marco también influye en el resultado. El tono del soporte y el proceso de impresión pueden cambiar la percepción de un fondo marfil o azul oscuro.

No hemos verificado todavía muestras físicas de KeptStars. Por eso no recomendamos un gramaje o acabado como si lo hubiéramos probado ni prometemos que el color impreso coincida exactamente con una pantalla.

Para el marco, distingue tres medidas: el papel, la abertura visible y el exterior. Un paspartú —el borde de cartón alrededor de la obra— puede cubrir parte de la lámina. Confirma con el enmarcador cuánto ocultará y deja espacio alrededor del texto si vas a utilizarlo.

Cómo revisar la escala antes de imprimir un PDF

En Acrobat, «Tamaño real» conserva la escala del documento; si el papel no es suficiente, puede recortar contenido. «Ajustar» modifica la escala para encajar en el área imprimible. Son opciones distintas, como explica la guía de Adobe sobre tamaño de página.

Si necesitas que la obra mida exactamente 30 × 40 cm, utiliza un papel y un proceso que admitan esas dimensiones. Seleccionar «Ajustar» en una hoja más pequeña no mantiene ese tamaño. Revisa la vista previa de impresión y consulta los márgenes de la impresora.

  • Confirma el tamaño físico del documento.
  • Comprueba la escala y el papel de destino.
  • Revisa todos los bordes y la orientación.
  • Pide una prueba si el proveedor la ofrece, especialmente para comprobar texto pequeño y fondos oscuros.

Qué enviar a la imprenta

Acompaña el archivo con una indicación concreta: «Quiero conservar la composición completa a 30 × 40 cm. Confirmad si vuestro papel y proceso requieren sangrado, margen o una adaptación del archivo antes de imprimir». Añade el acabado acordado y aclara si necesitas enmarcado.

Para decidir entre imprimir por tu cuenta o encargar una obra física, revisa las opciones digitales, de lámina y de marco. Los precios y la disponibilidad se confirmarán antes de abrir pedidos. Si aún estás ajustando el diseño, empieza por el tamaño y deja las palabras de la dedicatoria para una última revisión.

RESPUESTAS CLARAS

Preguntas frecuentes

Todas las preguntas y respuestas
¿Puedo imprimir la descarga de la vista previa?

La vista previa marcada sirve para revisar la composición. No se prepara ni se vende como archivo de impresión. Espera al archivo final con las medidas elegidas antes de encargar una impresión.

¿Puedo acudir a una imprenta local?

Esa es la finalidad de la opción digital prevista. Utiliza el archivo final con su tamaño previsto y consulta resolución, márgenes, sangrado y requisitos de color. La impresión y el marco se contratarían aparte.

¿El mismo archivo sirve para cualquier marco?

No. Cambiar de proporción puede recortar la obra, añadir márgenes o deformarla. Elige primero las medidas finales y no estires un cielo circular para ajustarlo a otro rectángulo.

Fuentes y notas

Las recomendaciones son del equipo editorial de KeptStars. Los datos del producto describen la versión revisada el 16 de septiembre de 2026; disponibilidad y opciones pueden cambiar.

Quién escribe y cómo revisamos las guías

Para seguir con tu idea

Volver al blog